夏暴羽的綺思狂想斷層 Stormyfeather

Another day, another waste of my heart

再過一天，持續地浪費我的心

It only beats when it wants to

它愛跳不跳地只在它樂意的時候運作

Another step, and I've learned to hold my breath

再踏一步，我已學會了如何偋住呼吸

Still scared to want you

仍然畏懼著想擁有你的念頭

I'll be the mess, you be the medicine

我會成為亂源，而你是醫我的藥

I'll be the mess, you play the medicine

我會成為亂源，而你扮演我的解藥

Why don't you fix me?

為何不修復我？

I can't help myself

我無法克制自己

Why don't you fix me?

為何不修復我？

You know I'm fading still

你知道我還在一點一滴地消失

I have tried to be better inside

我已試過從內在改變得更好

We both know how it kills

你我都知道那有多麼折磨

I've tried to heal myself so many times,

我已試過自我療癒那麼多次

But we both know that I'm still ill

但我們都知道我依然是病態

I'll be the mess, you be the medicine

我會成為亂源，而你是醫我的藥

I'll be the mess, you play the medicine

我會成為亂源，而你扮演我的解藥

Why don't you fix me?

為何不修復我？

I can't help myself

我無法克制自己

Why don't you fix me?

為何不修復我？

You know I'm fading still

你知道我還在一點一滴地消失

[x2]

And you know how I try, fight to survive

而你知道我如何奮鬥，掙扎著生還

My hands are bloody from holding myself too tight

我的雙手因太緊緊抱著自己而血跡斑斑

You know how it hurts

你知道那有多痛

You know what the pain will be worth

你知道那痛苦是為了什麼而付出的代價

Every scar one day will heal

每個傷疤總有痊癒的一天

Every tear one day will dry

每滴眼淚總有乾涸的一天

[x4]

Why don't you fix me?

為何不修復我？

I can't help myself

我無法克制自己

Why don't you fix me?

為何不修復我？

You know I'm fading still

你知道我還在一點一滴地消失

Why don't you fix me?

為何不修復我？

Don't you leave me here

別把我孤單地留在這裡

Why don't you fix me?

為何不修復我？

I'm fading faster and faster

我消失的速度漸漸變得越來越快

Why don't you fix me?

為何不修復我？

Why don't you fix me?

為何不修復我？