夏暴羽的綺思狂想斷層 Stormyfeather

"Liar Liar (Wasteland Monarchy)"

Would you pray if said you were dying

如果我說你快死了，你會祈禱嗎
Would you be a little stronger

你會變得更堅強嗎
Or fall down on your knees

或者癱軟在地
Would you stay with me

你會留下陪我嗎
If you knew that I was lying

若你知道我在說謊
Would you walk away

你會轉身離去嗎
Or turn the other cheek

或是繼續接受更多的謊言

I tremble where I stand

我站著發抖
My wish is your command

你的命令就是我的願望
The nature of a truly desperate heart

真正一無所有的心性
Give me something real

給我一些真實的東西吧
That I can truly feel

讓我能真正感受
Liar liar on the wall

牆上的騙子，騙子

Whisper whisper in the dark

黑暗中的耳語，耳語
Tell me what you see

告訴我你看見了什麼
Poisoned by your fly infested poetry

被你以蒼蠅感染的詩毒害
Liar liar on the wall

牆上的騙子，騙子
Give the world to me

把世界給我
A wasteland or a monarchy

一塊荒地或皇權
Liar liar

騙子，騙子
Tell me what you see...

告訴我你看到了什麼

Now I'm here and my pain is my companion

現在痛苦陪伴著我
Now I know it wasn't meant to heal... the cut

現在我知道那個傷口不可能癒合的
Is way too deep

太深了
No more wasted years of sacrificial bleeding

不再荒廢歲月犧牲鮮血
I'm the master of the war inside me

我就是體內戰爭的霸主

But still... I tremble where I stand

但我仍然站著發抖

My wish is your command

你的命令就是我的願望
The nature of a truly desperate heart

真正一無所有的心性
Give me something real

給我一些真實的東西吧
That I can truly feel

讓我能真正感受
Liar liar on the wall

牆上的騙子，騙子

Whisper whisper in the dark

黑暗中的耳語，耳語
Tell me what you see

告訴我你看見了什麼
Poisoned by your fly infested poetry

被你以蒼蠅感染的詩毒害
Liar liar on the wall

牆上的騙子，騙子
Give the world to me

把世界給我
A wasteland or a monarchy

一塊荒地或皇權
Liar liar

騙子，騙子
Tell me what you see...

告訴我你看到了什麼

I shine when the sun is down

我在日落後閃亮
And carry this heavy crown

戴著這沉重的皇冠
I won't compromise

我不會妥協
Release me

釋放我吧
What we're looking for

我們正在找尋的
Liar liar on the wall

牆上的騙子，騙子

Mirror mirror in the dark

黑暗中的鏡子，鏡子
Tell us what we are looking for

告訴我們正在找什麼
Make us see the truth

讓我們看見真實
Liar liar on the wall

牆上的騙子，騙子

Whisper whisper in the dark

黑暗中的耳語，耳語
Tell me what you see

告訴我你看見了什麼
Poisoned by your fly infested poetry

被你以蒼蠅感染的詩毒害
Liar liar on the wall

牆上的騙子，騙子
Give the world to me

把世界給我
A wasteland or a monarchy

一塊荒地或皇權
Liar liar

騙子，騙子
Tell me what you see...

告訴我你看到了什麼