夏暴羽的綺思狂想斷層 Stormyfeather

這首頗合我的胃口（笑）比起以德報怨，這首歌的態度是，在我原諒你之前，你必須為你的所作所為付出代價

You know I've been hurt before

你知道我曾受過傷害
But you didn't really care

但你並不在意
Had enough of empty words

受夠了空洞的話語
I'm not here to stay

這裡我再也待不住

I cannot deal with you anymore

我再也無法應付你
Once again you've crossed the line

你再一次跨越了底線
And you're underestimating me again

然後你又理解我了

I forgive the ones who hurt me

我寬恕那些傷害過我的人
But I'll not forget your name

但我不會忘了你的名
All the damage that you've done

你所造成的所有損害
I want to see you pay

我要看到你付出代價

Cause I will forgive the ones who hurt me

因為我會寬恕那些傷害我的人
But I'll not forget your name

但我不會忘了你的名
You will pay for all that you've done

你將會為了你的所作所為付出代價

When I put my trust in you

當我將信任交付於你
You just threw it all away

你就這樣輕易拋棄
All the pain you've put me through

你所帶給我的所有苦楚
You're not here to stay

你已無法再待在這裡

And you're underestimating me again

而你又再次低估了我
You get what you've been giving

以其人之道還其人之身

Let it rain, let it rain, let it rain into my heart

讓雨落下，讓雨落下，讓雨落進我的心裡
I'll wash away the stains that you left behind

我會洗去你留下的所有污漬
Let it rain, let it rain, let it rain into my heart

讓雨落下，讓雨落下，讓雨落進我的心裡
to my heart, to my heart, to my heart

我的心裡，我的心裡，我的心裡

I forgive the ones who hurt me

我寬恕那些傷害過我的人
But I'll not forget your name

但我不會忘了你的名
All the damage that you've done

你所造成的所有損害
I want to see you pay

我要看到你付出代價

Cause I will forgive the ones who hurt me

因為我會寬恕那些傷害我的人
But I'll not forget your name

但我不會忘了你的名
You will pay for all that you've done

你將會為了你的所作所為付出代價

I forgive the ones who hurt me

我寬恕那些傷害過我的人
But I'll not forget your name

但我不會忘了你的名
All the damage that you've done

你所造成的所有損害
I want to see you pay

我要看到你付出代價

Cause I will forgive the ones who hurt me

因為我會寬恕那些傷害我的人
But I'll not forget your name

但我不會忘了你的名
You will pay for all that you've done

你將會為了你的所作所為付出代價

All that you have done

你的所作所為

Cause I will forgive the ones who hurt me

因為我會寬恕那些傷害我的人
But I'll not forget your name

但我不會忘了你的名
You will pay for all that you've done

你將會為了你的所作所為付出代價

作詞/作曲：Cristina Scabbia / Marco Biazzi / Marco Coti Zelati / Andrea Ferro / Jay Baumgardner

《I Forgive (But I Won't Forget Your Name)》歌詞 © Reservoir Media Music