很安靜

桃花小妹 片尾曲
作詞:藍小邪
作曲:Tank

要說得多動聽 才能證明 最親密的關系
How softly is enough to tell the most intimate relation
雲繞著天空 什麼也沒講
Clouds circle the sky Don't they say a word
已是最美好的約定 But it's the most beautiful vow

要說得多華麗 才能說出最默契的默契
How flowery is enough to portray the best agreeableness
我在你身邊 呼吸都沉默
I sit by your side even silence breath
你卻懂我每個情緒 But you realize all my moodiness

這世界太熱鬧 怎麼傾聽一顆心呼喚另一顆的聲音
This world is too bustling How to listen for the sound one heart calling to another?
這世界再熱鬧 還好我們剛好在這裡 剛好很安靜
This world is too hustling Fortunately we're both here in this way just live in peace

love you love you

要說得多肯定 才能肯定兩個人的心情
How surely is enough to confirm us in our real sentiments?
風遇上風箏 還沒有邀請
It's needless to invite when wind meets kite
已經一起愉快旅行
They're bound to travel together

要說得多用力 才能留下最堅定的確定
How much strenth is enough to make the most resolate decision?
每一個路口 你不用開口
It's needless to ask at all the crossroads
我已經重合你腳印
I've superposed all your footprints

所有感受不用形容 已經那麼懂
Needless to say all the feeling We've realized so well
所有的感動是安靜的心動
We are both touched by the love lives in peace

這世界再熱鬧 也沒關系
How bustling the world is doesn't matter
每一個眼神我們就能感應
Because we can make responces to each wink
這世界再熱鬧 我們已經在彼此心里 所以很安靜 所以很安靜 (更多)
How hustling the world is doesn't matter  Becouse our hearts live in peace together

arrow
arrow
    全站熱搜

    夏蘭荇德暴羽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()