覺得,愛到後來如果沒有善終,就是兩個人拖著彼此毀滅吧

所以我覺得這首是黑暗版的對唱情歌;互相傷害到了最後,只是等著一個結局讓彼此自由

即使那個自由......伴隨毀滅

 

Would you mind if I hurt you?

你會介意我傷了你嗎

Understand that I need to

你知道我不得不這麼做

Wish that I had other choices

我多希望我有別的選擇

Than to harm the one I love

可以不必傷害我愛的人

 

What have you done now?

看看你做了什麼?!

 

I know I'd better stop trying

我知道我該停止嘗試了

You know that there's no denying

你知道這無須置疑的

I won't show mercy on you now

我不會再對你手下留情的

 

I know I should stop believing

我知道我該停止嘗試了

I know there's no retrieving

我知道這一切無可挽回

It's over now, what have you done?

一切都結束了,你做了什麼?!

 

What have you done now?

看看你做了什麼?!

 

I, I've been waiting for someone like you

我一直在等像你這樣的一個人

But now you are slipping away

但你正在一點一滴流逝

What have you done now?

看看你做了什麼?!

Why, why does fate make us suffer?

為何命運要折磨我們?

There's a curse between us, between me and you

我們之間有一道詛咒,在你我之間

 

What have you done?(X4)

你做了什麼?!(X4)

 

What have you done now?

看看你做了什麼?!

What have you done?(X4)

你做了什麼?!(X4)

 

What have you done now?

看看你做了什麼?!

 

Would you mind if I killed you?

你會介意我殺了你嗎?

Would you mind if I tried to?

你會介意我曾嘗試這麼做嗎?

'Cause you have turned into my worst enemy

因為你已經成為我最大的敵手

You carry hate that I don't feel

你不知不覺地帶來仇恨

It's over now, what have you done?

這一切都結束了;你做了什麼?

 

What have you done now?

看看你做了什麼?!

 

I, I've been waiting for someone like you

我一直在等像你這樣的一個人

But now you are slipping away

但你正在一點一滴流逝

What have you done now?

看看你做了什麼?!

Why, why does fate make us suffer?

為何命運要折磨我們?

There's a curse between us, between me and you

我們之間有一道詛咒,在你我之間

 

What have you done?(X4)

你做了什麼?!(X4)

 

What have you done now?

看看你做了什麼?!

What have you done?(X4)

你做了什麼?!(X4)

 

What have you done now?

看看你做了什麼?!

 

What have you done?(X4)

你做了什麼?!(X4)

 

What have you done now?

看看你做了什麼?!

 

What have you done?(X4)

你做了什麼?!(X4)

 

What have you done now?

看看你做了什麼?!

 

What have you done?(X4)

你做了什麼?!(X4)

 

What have you done?(X3)

你做了什麼?!(X3)

 

I will not fall, won't let it go

我不會墮落,也不會放手

We will be free when it ends

當一切劇終,我們會得到自由

 

I, I've been waiting for someone like you

我一直在等像你這樣的一個人

But now you are slipping away

但你正在一點一滴流逝

What have you done now?

看看你做了什麼?!

Why, why does fate make us suffer?

為何命運要折磨我們?

There's a curse between us, between me and you

我們之間有一道詛咒,在你我之間

 

I, I've been waiting for someone like you

我一直在等像你這樣的一個人

But now you are slipping away

但你正在一點一滴流逝

What have you done now?

看看你做了什麼?!

Why, why does fate make us suffer?

為何命運要折磨我們?

There's a curse between us, between me and you

我們之間有一道詛咒,在你我之間

arrow
arrow
    全站熱搜

    夏蘭荇德暴羽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()