夏暴羽的綺思狂想斷層 Stormyfeather

曲名：Beautiful
樂團：丁丁與西西

詞∕曲：余斯斯 (大金)
編曲：丁丁與西西
主唱：余斯斯 (大金)
吉他：丁青志 (胖丁)
Bass手：林克安 (克安)
鼓：呂岳寰 (賓拉登)
和聲：余斯斯 (大金)

Oh~ You've been tried so hard to be like a beautiful girl

噢，你已經嘗試著做個乖女孩這麼久
You did so , you did so

你確實做了　你確實做了
When they tried to wake you up from your beautiful world

當他們試著將你從你的美好世界喚醒
They wouldn't know

他們不會懂
You don't think they will know

你不認為他們會懂

You wanna change your mouth, 

你想改變你的嘴
and change your eyes and change you face and change your nose

還有改變你的眼睛　還有改變你的臉　還有改變你的鼻子

You're gonna change your waist, 

你將要改變你的腰
change your chest, and change your dress, try to be like her

改變你的胸　改變你的穿著　嘗試著像她一樣
 

You look at the mirror how beautiful

你看著鏡中的自己如此美麗
look at the new one so beautiful

看著全新的自己如此美麗

It's just not that easy as you thought

這沒你想像中的簡單
Believe it or not, the thing is real 

信不信由你，這是真的
before you change the one inside you

在你改變內在的自己之前
So please just take it as you are 

所以請相信吧
just trust that how beautiful you are

只要相信你自己有多美麗

I've got to tell you something you never know 

我要告訴你你從來不知道的事
Being simple is beautiful

只要簡單就是美
Just remind you something you already knew 

只是提醒你早已深知的事
Your simple is beautiful

你的簡單就是美