這首是第二任主唱比較柔情的作品,其實算是反戰歌曲QQ旋律輕柔,哀傷,後面上揚輕鬆帶出主唱的聲音厚度

這張專輯的定調還是民謠交響力金

"A Thousand Letters"
 

A last embrace, last words to say

最後一個擁抱,最後的幾句話
Before the war took their fate away

在戰爭帶走他們的命運之前
Before to kill became his forced task

在殺戮成為他不得不的使命之前
And bleeding fields were covered with sins

而染血的領域被罪惡覆蓋
His wounded heart is crying out for home

他受創的心渴望回家



Away away my love to where all darkness will be gone

遠遠地,遠遠地,我的愛,逃到所有黑暗都會消逝的地方
Away away to our land

遠遠地,遠遠地,逃到我們的土地
Where you will be forever in my arms again

這裡你可以再次待在我懷裡永不離開



Days of dust, of cruelty and death

那些佈滿灰塵,殘酷及死亡的日子
Broke his soul until there was nothing left

將他的靈魂毀壞地一點都不剩
Only her love that carried him through all

唯有他的愛能歷經一切將他帶回


 

Away away my love to where all darkness will be gone

遠遠地,遠遠地,我的愛,逃到所有黑暗都會消逝的地方
Away away to our land

遠遠地,遠遠地,逃到我們的土地
Where you will be forever in my arms again

這裡你可以再次待在我懷裡永不離開



He passed high mountains and rough rivers

他穿越高山涉過急流
He wrote a 1000 letters to be near

他寫了一千封信只為了感覺更近一點
He walked a 1000 miles

他走了一千哩
Just to see her smile again

只為了再看見她的笑顏
Just for returning home

只為了回家

 

Away away my love to where all darkness will be gone

遠遠地,遠遠地,我的愛,逃到所有黑暗都會消逝的地方
Away away to our land

遠遠地,遠遠地,逃到我們的土地
Where you will be forever in my arms again

這裡你可以再次待在我懷裡永不離開

Tell the wind I'll survive just to feel you again

告訴風 我會為了再次感受你生還
I will fight 'till the end to lay my promised love

我會戰鬥直到最後,為了將我承諾的愛
Forever in your hands

永遠放在你手裡

arrow
arrow
    文章標籤
    Xandria
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 夏蘭荇德暴羽 的頭像
    夏蘭荇德暴羽

    夏暴羽的綺思狂想斷層 Stormyfeather

    夏蘭荇德暴羽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()