夏暴羽的綺思狂想斷層 Stormyfeather

畫心
電影畫皮插曲
作詞：陳少琪
作曲：藤原育郎

看不穿　是你失落的魂魄

I can't see through your soul which lost somewhere

猜不透　是你瞳孔的顔色

I can't guess the color of your pupils

一陣風　一場夢　愛如生命般莫測

Like a wind, like a dream, love and life can't be forseen

你的心　到底被什麽蠱惑

Then what on earth is bewitching your heart?

你的輪廓在黑夜之中淹沒

Your figure was drowned by the endless dark night

看桃花　開出怎樣的結果

Let's see what fruit would the peach blossom bear

看著你抱著我　目光似月色寂寞

Watching you holding me with lonesome eyes like the moon

就讓你　在別人懷裏快樂

So just let you enjoy other's embrace

#愛著你　像心跳難觸摸

Loving you is hard as touching heart

畫著你　畫不出你的骨骼

Painting you, but I can't paint your spirit

記著你的臉色　是我等你的執著

Carving your face in heart so I'll always wait for you

你是我　一首唱不完的歌#

You are the neverending song I sing

看不穿　是你失落的魂魄

I can't see through your soul which lost somewhere

猜不透　是你瞳孔的顔色

I can't guess the color of your pupils

一陣風　一場夢　愛如生命般莫測

Like a wind, like a dream, love and life can't be forseen

你的心　到底被什麽蠱惑

Then what on earth is bewitching your heart?

你的輪廓在黑夜之中淹沒

Your figure was drowned by the endless dark night

看桃花　開出怎樣的結果

Let's see what fruit would the peach blossom bear

看著你抱著我　目光似月色寂寞

Watching you holding me with lonesome eyes like the moon

就讓你　在別人懷裏快樂

So just let you enjoy other's embrace

##Repeat
 

你的輪廓在黑夜之中淹沒

Your figure was drowned by the endless dark night

看桃花　開出怎樣的結果

Let's see what would the 

看著你抱著我　目光似月色寂寞

Watching you holding me with lonesome eyes like the moon

就讓你　在別人懷裏快樂

So just let you enjoy other's embrace

愛著你　像心跳難觸摸

Loving you is hard as touching heart

畫著你　畫不出你的骨骼

Painting you, but I can't paint your spirit

記著你的臉色　是我等你的執著

Carving your face in heart so I'll always wait for you

我的心　只願爲你而割捨

My heart would only sacrifice for you