細看這首歌的歌詞和一開頭磅礡的氣勢,讓我想到Pirates Of The Caribbean神鬼奇航=w=
出航吧,去追尋你最狂野的夢,把地平線拋在腦後,你只會聽見風的呼喚
Come and sail along the shores of your homeland
來吧,沿著你家鄉的陸地航行
See the waves that break onto the walls surrounding all
看著那浪拍上四周的圍牆後破碎
Tell me why have you lost all your wildest desires?
告訴我為何你失去了那些最狂野的渴望
Where is the treasure to die for?
那些令人前仆後繼的財寶在哪裡?
Is there a heart that longs for the unknown in yourself?
你是否有著渴求探索未知的心?
No one else but you can...
唯有你可以
Sail away to the end of the seas,
遠遠地航行至大海盡頭
The land of dreams, the child to release
夢想之土,該被釋放的孩子
Once the horizon is left behind
一但地平線被拋在腦後
All you will hear's the Call of the Wind
你就只會聽見風的呼喚
Leave behind the land that has been turned to grey
遠遠離開已轉灰的土地
Where the winds have whispered only from so far away
那塊風只能遠遠低聲細語的地方
Asking why don't you face all your wildest desires?
問著為何你不面對你最狂野的渴望
When is the time that you wait for?
你在等什麼樣的時機?
There will be nothing to lose but your fear
反正除了恐懼你沒什麼好失去的
So come on - and follow me now
所以來吧,跟著我走
Sail away to the end of the seas,
遠遠地航行至大海盡頭
The land of dreams, the child to release
夢想之土,該被釋放的孩子
Once the horizon is left behind
一但地平線被拋在腦後
All you will hear's the Call of the Wind
你就只會聽見風的呼喚
Sail away to the end of the seas,
遠遠地航行至大海盡頭
The land of dreams, the child to release
夢想之土,該被釋放的孩子
Once the horizon is left behind
一但地平線被拋在腦後
All you will hear's the Call of the Wind
你就只會聽見風的呼喚
Voluntas numerit anima viva
多少人會存活下來?
Wishes are still sleeping in your heart
希望仍沉眠在你心中
Sail away to the end of the seas,
遠遠地航行至大海盡頭
The land of dreams, the child to release
夢想之土,該被釋放的孩子
Once the horizon is left behind
一但地平線被拋在腦後
All you will hear's the Call of the Wind
你就只會聽見風的呼喚
Sail away to the end of the seas,
遠遠地航行至大海盡頭
The land of dreams, the child to release
夢想之土,該被釋放的孩子
Once the horizon is left behind
一但地平線被拋在腦後
All you will hear's the Call of the Wind
你就只會聽見風的呼喚
Turn the page and follow the lines
翻過一頁,跟著那劇情主線
Through words of fear and hidden signs
穿越那恐懼的話語和隱藏的暗號
Someday the story unveils what's within
總有一天故事會揭曉其中的奧秘
And it is yours, the voice of the wind
而那是你的,風的呼喊
Come and try to fight your demons away
來吧,試著擊敗你的惡魔並驅除它
Before the coldness drives you insane
在寒意使你發狂之前
留言列表