夏暴羽的綺思狂想斷層 Stormyfeather

I can see

我能看見
When you stay low, nothing happens

當你低調潛伏，什麼事都沒發生
Does it feel right?

這感覺好嗎？

Late at night

深夜
Things I thought, I put behind me

那些我想過卻放到一旁的想法
Haunt my mind

不斷糾纏著我

I just know there's no escape now

我才知道現在無路可逃了
Once it sets its eyes on you

一旦它盯上了你
But I won't run, have to stare it in the eye

但我不會逃跑，我必須直直盯著它的雙眼

Stand my ground, I won't give in

堅守我的立場，我不會妥協
No more denying, I got to face it

別再否認了，我必須面對它
Won't close my eyes and hide the truth inside

我不會閉上眼將事實藏在裡面
If I don't make it, someone else will stand my ground

如果我沒成功，有其他的人會接替我，堅守立場

It's all around

它環繞四周
Getting stronger, coming closer

變得越來越強壯，慢慢逼近了
Into my world

我的世界
(My world)

我的世界

I can feel

我可以感覺到
That it's time for me to face it

這是我該面對的時候了
Can I take it?

我能辦到嗎？

Though this might just be the ending

雖然這也許就會終結
Of the life I held so dear

我的生命，所以我緊緊抓著
But I won't run, there's no turning back from here

但我不會逃跑，這裡已沒有退路了

Stand my ground, I won't give in

堅守我的立場，我不會妥協
No more denying, I got to face it

別再否認了，我必須面對它
Won't close my eyes and hide the truth inside

我不會閉上眼將事實藏在裡面
If I don't make it, someone else will stand my ground

如果我沒成功，有其他的人會接替我，堅守立場

All I know for sure is I'm trying

我只確切知道一件事；我還在試
I will always stand my ground

我會永遠堅守我的立場

Stand my ground, I won't give in

堅守我的立場，我不會妥協
(I won't give in)

我不會妥協
I won't give up

我不會放棄
(I won't give up)

我不會放棄

Won't close my eyes and hide the truth inside

我不會閉上眼將事實藏在裡面
If I don't make it, someone else will stand my ground

如果我沒成功，有其他的人會接替我，堅守立場

Stand my ground, I won't give in

堅守我的立場，我不會妥協
No more denying, I got to face it

別再否認了，我必須面對它
Won't close my eyes and hide the truth inside

我不會閉上眼將事實藏在裡面
If I don't make it, someone else will stand my ground

如果我沒成功，有其他的人會接替我，堅守立場

作詞/作曲：Sharon Den Andel / Daniel Bjorn Gibson / Han Kooreneef / Robert Westerholt

《Stand My Ground》歌詞 © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Downtown Music Publishing, Peermusic Publishing