夏暴羽的綺思狂想斷層 Stormyfeather

Can't control the restless part of me

無法控制停不下來的那部分自我
Bowing down our heads to love and greed

向愛和貪慾低頭
I wonder

我思考著
Can't deny, it's in my head

無法反駁，它就在我的腦中
A world in flames, the blood we shed

熊熊燃燒的世界，我們留下的鮮血

Walls are falling down on us

高牆倒下壓在我們身上

We wanna scream our pain

我們想要吶喊出我們的痛
And break away from the dark

然後打破逃離這黑暗
Caught in this wicked game

被困在這邪惡的遊戲中
We know that nothing stays the same

我們知道一切都已面目全非
'Cause we're living in a mad world

因為我們活在一個瘋狂的世界
We're living in a mad world

我們活在一個瘋狂的世界
We're living in a mad world

我們活在一個瘋狂的世界
We're living in a mad world

我們活在一個瘋狂的世界

Trying to hold on to all we know

試著緊緊抓住我們所知的一切
But one day turn around and let it go

但一日過去了我們終究還是放了手
Restless

永不止息
Can't deny the dreams we had

無法否認我們懷抱的那些夢
Are glowing sparks, the fire ain't dead

在閃爍著光，那火焰仍未息

Walls are falling down on us

高牆倒下壓在我們身上

We wanna scream our pain

我們想要吶喊出我們的痛
And break away from the dark

然後打破逃離這黑暗
Caught in this wicked game

被困在這邪惡的遊戲中
We know that nothing stays the same

我們知道一切都已面目全非
'Cause we're living in a mad world

因為我們活在一個瘋狂的世界
We're living in a mad world

我們活在一個瘋狂的世界
We're living in a mad world

我們活在一個瘋狂的世界
We're living in a mad world

我們活在一個瘋狂的世界

We hate, we love, we're fighting

我們敢恨，我們敢愛，我們正在奮戰
This world is tearing us apart

這世界正試圖讓我們四分五裂
And piece by piece we're crumbling

而我們片片地剝落
We're crumbling

我們正在粉碎

We wanna scream our pain

我們想要吶喊出我們的痛
And break away from the dark

然後打破逃離這黑暗
Caught in this wicked game

被困在這邪惡的遊戲中
We know that nothing stays the same

我們知道一切都已面目全非
'Cause we're living in a mad world

因為我們活在一個瘋狂的世界
We're living in a mad world

我們活在一個瘋狂的世界
We're living in a mad world

我們活在一個瘋狂的世界
We're living in a mad world

我們活在一個瘋狂的世界

We're living in a mad world

我們活在一個瘋狂的世界
We're living in a mad world

我們活在一個瘋狂的世界
We're living in a mad world

我們活在一個瘋狂的世界

We're living in a mad world

我們活在一個瘋狂的世界

作詞/作曲：Daniel Bjorn Gibson / Robert Westerholt / Sharon J. Adel Den

《Mad World》歌詞 © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing